Scripture Reference Window
    Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.

Luke 3:22-38 GW ...and the Holy Spirit came down to him in the form of a dove. A voice from heaven said, "You are my Son, whom I love. I am pleased with you." (23) Jesus was about 30 years old when he began his ministry. Jesus, so people thought, was the son of Joseph, son of Eli, (24) son of Matthat, son of Levi, son of Melchi, son of Jannai, son of Joseph, (25) son of Mattathias, son of Amos, son of Nahum, son of Esli, son of Naggai, (26) son of Maath, son of Mattathias, son of Semein, son of Josech, son of Joda, (27) son of Joanan, son of Rhesa, son of Zerubbabel, son of Shealtiel, son of Neri, (28) son of Melchi, son of Addi, son of Cosam, son of Elmadam, son of Er, (29) son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi, (30) son of Simeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonam, son of Eliakim, (31) son of Melea, son of Menna, son of Mattatha, son of Nathan, son of David, (32) son of Jesse, son of Obed, son of Boaz, son of Salmon, son of Nahshon, (33) son of Amminadab, son of Admin, son of Arni, son of Hezron, son of Perez, son of Judah, (34) son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor, (35) son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah, (36) son of Cainan, son of Arphaxad, son of Shem, son of Noah, son of Lamech, (37) son of Methuselah, son of Enoch, son of Jared, son of Mahalaleel, son of Cainan, (38) son of Enos, son of Seth, son of Adam, son of God.

Luke 3:22-38 ESV ...and the Holy Spirit descended on him in bodily form, like a dove; and a voice came from heaven, "You are my beloved Son; with you I am well pleased." (23) Jesus, when he began his ministry, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli, (24) the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, (25) the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, (26) the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda, (27) the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, (28) the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, (29) the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, (30) the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, (31) the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, (32) the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Sala, the son of Nahshon, (33) the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, (34) the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, (35) the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, (36) the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, (37) the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, (38) the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Luke 3:22-38 GNB ...and the Holy Spirit came down upon him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, "You are my own dear Son. I am pleased with you." (23) When Jesus began his work, he was about thirty years old. He was the son, so people thought, of Joseph, who was the son of Heli, (24) the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, (25) the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, (26) the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda, (27) the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, (28) the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, (29) the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, (30) the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, (31) the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, (32) the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon, (33) the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, (34) the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, (35) the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, (36) the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, (37) the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Kenan, (38) the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Luke 3:22-38 BBE ...The Holy Spirit came down in the form of a dove, and a voice came from heaven, saying, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased. (23) And Jesus at this time was about thirty years old, being the son as it seemed of Joseph, the son of Heli, (24) The son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, (25) The son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, (26) The son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda, (27) The son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri, (28) The son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, (29) The son of Jesus, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, (30) The son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, (31) The son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David, (32) The son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon, (33) The son of Amminadab, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, (34) The son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, (35) The son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, (36) The son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, (37) The son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan, (38) The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home

You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:

ALT - Analytical Literal Translation

ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).

BBE - 1965 Bible in Basic English

Bishops - 1568 Bishop's Bible

Calvin - 1856 by Calvin Translation Society

CEV - Contemporary English Version

Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible

Darby - 1889 Darby Bible

DRB - 1899 Douay-Rheims Bible

ESV - English Standard Version

GNB - Good News Bible

GW - God's Word Bible

ISV - International Standard Version

KJV - 1769 King James Version

KJV-1611 - Old King James Version from 1611

LitNT - Literal New Testament

LITV - Literal Translation of the Holy Bible

MKJV - 1962 Modern King James Version

Murdock - 1851 James Murdock New Testament

MWT - Modern World Translation

NWT - New World Translation

RV - Revised Version

Webster - 1833 Webster Bible

WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament

Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible

YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation

Scripture Reference Window
    Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.