Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.
Psalm 91:5-12 MWT 5 You will not be afraid of anything dreadful by night, Nor of the arrow that flies by day, 6 Nor of the pestilence that walks in the gloom, Nor of the destruction that despoils at midday. 7 A thousand will fall at your very side And ten thousand at your right hand; To you it will not come near. 8 Only with your eyes will you look on And see the retribution itself of the wicked ones. 9 Because you [said]: “ יהוה is my refuge,” You have made the Most High himself your dwelling; 10 No calamity will befall you, And not even a plague will draw near to your tent. 11 For he will give his own angels a command concerning you, To guard you in all your ways. 12 Upon their hands they will carry you, That you may not strike your foot against any stone.
Psalms 91:5-12 GNB You need not fear any dangers at night or sudden attacks during the day (6) or the plagues that strike in the dark or the evils that kill in daylight. (7) A thousand may fall dead beside you, ten thousand all around you, but you will not be harmed. (8) You will look and see how the wicked are punished. (9) You have made the LORD ( יהוה ) your defender, the Most High your protector, (10) and so no disaster will strike you, no violence will come near your home. (11) God will put his angels in charge of you to protect you wherever you go. (12) They will hold you up with their hands to keep you from hurting your feet on the stones.
Psalms 91:5-12 LITV You shall not fear the terror of night, nor of the arrow that flies by day; (6) of the plague that walks in darkness, nor of the destruction laying waste at noonday. (7) A thousand shall fall by your side, and a myriad at your right hand; it shall not come near you. (8) Only with your eyes you shall look, and see the retribution of the wicked. (9) Because You, O Jehovah ( יהוה ), are My refuge; You make the Most High Your habitation, (10) no evil shall happen to You, nor shall any plague come near Your tent. (11) For He shall give His angels charge over You, to keep You in all Your ways. (12) They shall bear You up in their hands, that You not dash Your foot on a stone.
Psalms 91:5-12 CEV You won't need to worry about dangers at night or arrows during the day. (6) And you won't fear diseases that strike in the dark or sudden disaster at noon. (7) You will not be harmed, though thousands fall all around you. (8) And with your own eyes you will see the punishment of the wicked. (9) The LORD ( יהוה ) Most High is your fortress. Run to him for safety, (10) and no terrible disasters will strike you or your home. (11) God will command his angels to protect you wherever you go. (12) They will carry you in their arms, and you won't hurt your feet on the stones.
Psalms 91:5-12 ASV Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day; (6) For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday. (7) A thousand shall fall at thy side, And ten thousand at thy right hand; But it shall not come nigh thee. (8) Only with thine eyes shalt thou behold, And see the reward of the wicked. (9) For thou, O Jehovah ( יהוה ), art my refuge! Thou hast made the Most High thy habitation; (10) There shall no evil befall thee, Neither shall any plague come nigh thy tent. (11) For he will give his angels charge over thee, To keep thee in all thy ways. (12) They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.
Use browser "Back Arrow" or "Alt + Left_Arrow" keys to previous page. | Home
You will note the reference windows often include more than one translation of the Bible. The reason is to strive to gain the best possible understanding of the original Hebrew and Greek. Since we don't speak those languages, we rely on those who have come before and made the effort to translate those texts into English for us. Considering several translations gives the benefit of the understanding of several translation committees or individuals.
The Translations we quote are:
ALT - Analytical Literal Translation
ASV - American Standard Version (by the American revision committee in 1897).
BBE - 1965 Bible in Basic English
Bishops - 1568 Bishop's Bible
Calvin - 1856 by Calvin Translation Society
CEV - Contemporary English Version
Coverdale - 1535 Miles Coverdale Bible
Darby - 1889 Darby Bible
DRB - 1899 Douay-Rheims Bible
ESV - English Standard Version
GNB - Good News Bible
GW - God's Word Bible
ISV - International Standard Version
KJV - 1769 King James Version
KJV-1611 - Old King James Version from 1611
LitNT - Literal New Testament
LITV - Literal Translation of the Holy Bible
MKJV - 1962 Modern King James Version
Murdock - 1851 James Murdock New Testament
MWT - Modern World Translation
NWT - New World Translation
RV - Revised Version
Webster - 1833 Webster Bible
WTNT - 1525-26 William Tyndale New Testament
Wycliffe - 1394 Wycliffe Bible
YLT - 1862/1898 Young's Literal Translation
Scripture Reference Window
Browser "Back" or "Alt+Left_Arrow" to return.